Inarte Werkkunst | Auszeichnungen von Moskau nach Mario Rossi und Enzo Crispino.

Posted at 11:31h in News by studiokina

Direkt aus Moskower MIFA (Moscow International Foto Awards) sind lobende Erwähnungen an zwei unserer Fotografen gekommen: an Mario Rossi mit“My Portfolio” und an Enzo Crispino für beide präsentierte Werke,“The culture of abandonment” und “Rural world”

InArte Werkkunst ist stolz und erfreut, dass das beachtliches Talent seiner Künstler weltweit anerkannt ist.

A propos der beliebten Mario Rossi Stil, den wir immer so viel bewundern, hat der Autor in der Präsentation seiner Arbeit an dem Wettbewerb angegeben: “Ein einziger Klick ist für mich nicht mehr genug, ich möchte die Dynamik der Realität darstellen, der Mittelweg zwischen Film, Malerei und Fotografie “.

Durch seine interessante Arbeit stellt Enzo Crispino soziale Fragen, die auf die Genesung reflektieren, nicht nur architektonisch, sondern auch infrastrukturell! In der Tat, mit den rohen Bilder von “The abandonment culture” schüttelt der Autor die Seele des Publikums, die jetzt fast betäubt scheint, inert, abgehärtet vor einigen Symbol unserer Orte und Territorien.

Mit Vehemenz seines rauen Bild, die Fotos von Enzo Crispino sammeln visuelle Schocks in den Städten der Provinz Reggio Emilia. Diese Städte, wo die Herrlichkeiten der intensiven städtischen Bau verwandelte sich in verlassenen Industriehallen, wurde oft Orte der Geborgenheit und Zuflucht neuer Armut. Bei der Vorlage seiner Arbeit in MIFA erklärt der Autor: “Das städtische Gesicht hat sich radikal und verändert, und damit, die Kultur der Uneinbringlichkeit, sondern nur seine Aufgabe. Als Beweis für diese neue Kultur, Gebäude und Stadtarchitektur übernehmen die Rolle als Totems vor unseren Augen, als Symbol der neuen Zivilisation. Die Disco-Club “Marabou Music Hall”, an der Via Emilia in der Provinz von Reggio Emilia, ist ein konkretes Beispiel. Ein beliebter Treffpunkt in den 70er Jahren und 80er Jahre ist mit der Zeit ein Ort der Abbau und die Vernachlässigung geworden… “

Gedämpfter Töne des gleichen Autors auf den Werk “Rural World” konzentrierte sich auf beruhigende Suche nach kulturellen Identitäten, verlor manchmal als Folge der Globalisierung. Crispino erklärt: “In den letzten zwei Jahrzehnten haben wir eine neue Massenkulturrevolution bezeugt und absorbiert, die Globalisierung genannt ist. Diese Globalisierung unser Leben durch das Löschen unserer Identität, in jedem Land der territorialen Grenzen und menschlichen Kultur Geschichten standardisiert Heute fühlen wir uns.. die Notwendigkeit, unsere verlorene Identität wieder zu erlangen, eine neue Ländlichkeit neu zu entdecken, uns in die kulturellen Wurzeln zu erkennen. “

Durch seine interessante Arbeit, ist Enzo Crispino der Sentinel soziale Fragen zu bringen auf die Genesung zu reflektieren, nicht nur architektonisch, sondern auch infrastrukturelle! In der Tat mit den RAW-Bilder von “The Aufgeben Kultur”, will der Autor die Seele des Publikums zu schütteln, dass jetzt fast betäubt zu sein scheint, inert, abgehärtet vor einigen Symbol unserer Orte und Territorien.
Mit Vehemenz seiner robusten Bild, die Fotos von Enzo Crispino sind visuelle in den Städten der Provinz Reggio Emilia gesammelt Schocks. Jene Städte, in denen die Herrlichkeiten der intensiven städtischen Bau in verlassenen Industriehallen gedreht und wurde ausgesetzt Verschleiß, wurde oft Orte der Geborgenheit und Zuflucht neuer Armut. Bei der Vorlage bei MIFA seiner Arbeit, erklärt der Autor: “Die städtische Gesicht hat sie radikal und änderte, die Kultur der Uneinbringlichkeit, sondern nur seine Aufgabe als Beweis für diese neue Kultur, Gebäude und Stadtarchitektur übernehmen die Rolle. Totems vor unseren Augen, als Symbol der neuen Zivilisation. die Disco-Club “Marabou Music Hall”, an der Via Emilia in der Provinz von Reggio Emilia gelegen, ist ein konkretes Beispiel. ein beliebter Treffpunkt in den 70er Jahren und 80er Jahre geworden ist, mit der Zeit, ein Ort der Abbau und die Vernachlässigung … “

Gedämpfter Töne des gleichen Autors in Bezug auf beruhigende Suche nach ihrer kulturellen Identitäten konzentriert auf die Arbeit an “Rural World”, manchmal als Folge der Globalisierung verloren. Bei seiner Arbeit Crispino heißt es: “In den letzten zwei Jahrzehnten sind wir erlebt haben, und absorbiert eine neue Massenkulturrevolution Globalisierung genannt. Diese Globalisierung hat unser Leben standardisiert, durch das Löschen unserer Identität, der territorialen Bindungen und der menschlichen Geschichte. Heute verspüren wir das Bedürfnis, unsere verlorene Identität wiederzuerlangen, und unsere kulturelle Wurzeln durch eine neue Ländlichkeit wiederzuentdecken.

Posted at 11:31h in News by studiokina

Menzioni d’onore per due dei nostri fotografi sono giunte direttamente da Mosca, trionfanti al MIFA (Moscow International foto Awords) Mario Rossi con il suo “My Portfolio” ed Enzo Crispino per entrambi i lavori presentati: “The culture of abandonment” e “Rural world” (clicca sui link per visualizzare le PhotoGalleries nelle loro pagine originali).

Inarte Werkkunst è orgogliosa e lieta che il notevole talento dei propri artisti sia riconosciuto a livello mondiale.

A proposito del tanto apprezzato stile di Mario Rossi che, noi da sempre tanto ammiriamo, l’autore nella presentazione del suo lavoro al Contest Sovietico dichiara: “Un singolo scatto per me non è più abbastanza. Vorrei rappresentare il dinamismo del reale. La terra di mezzo tra cinema, pittura e fotografia”.

Enzo Crispino invece attraverso il suo interessantissimo lavoro, fa da sentinella sociale portandoci a riflettere su tematiche di recupero, non solo architettoniche ed infrastrutturali! Infatti con le crude immagini dé “La cultura dell’abbandono” l’autore, ha come intento quello di scuotere l’animo degli spettatori che ormai appaiono quasi anestetizzati, inerti, assuefatti davanti ad alcuni luoghi simbolo dei ns. territori.

Con la veemenza delle sue aspre immagini, l’azione di Enzo Crispino è di shock visivo attraverso alcuni di questi esempi presenti nella citta di Reggio Emilia. Città in cui dai fasti della costruzione urbana intensiva, i capannoni industriali abbandonati ed esposti ad usura, spesso diventano luoghi di riparo e rifugio della nuova povertà. Nel presentare il suo lavoro al Contest Moscovita l’autore spiega: “Il volto dell’ambiente urbano è cambiato radicalmente e, con esso, la cultura del “non recupero”, ma solo l’abbandono. A testimonianza di questa nuova cultura, edifici e architettura urbana assumono il ruolo di totem davanti ai nostri occhi, come simbolo della nuova civiltà. La discoteca “Marabù Music Hall” che si trova sulla via Emilia in prov. di Reggio Emilia ne é esempio concreto. Da un punto d’incontro popolare negli anni ’70 ed ’80 è diventato, nel corso del tempo, un luogo di degrado e di abbandono …”

Più pacati i toni del medesimo autore relativamente al lavoro sul “Mondo Rurale” incentrato sulla rassicurante ricerca delle proprie identità culturali, a tratti smarrite a seguito della globalizzazione. Su questo lavoro Crispino dichiara: “Nel corso degli ultimi due decenni abbiamo assistito e assorbito una nuova rivoluzione di massa culturale chiamata globalizzazione. Questa globalizzazione ha standardizzato tutte le nostre vite cancellando la nostra identità, i confini territoriali e le storie culturali dell’uomo in ogni paese.
Oggi sentiamo il bisogno di ritrovare la nostra identità perduta, riscoprendo una nuova ruralità per riconoscere nelle nostre radici culturali.”